查看原文
其他

汉语中这个音居然有160个汉字!| 干货

vincent wong 唯壹对外汉语 2022-04-24

       中国文化源远流长,中国的文字和语言更是博大精深。今天,小编想带大家一起领略一下,中文字音的奇妙和古人无双的智慧。

----------



        汉字是音节文字,一般来说,一个汉字就是一个音节。因为声韵拼合有限,所以汉语语音一共也就400多个音节,如果加上声调,大概有1000多个。


汉语音节


       这么多的音节会造成非常大的麻烦:同音字或者音近字特别多

      大家有没有发现,古代汉语单音节词比较多,而现代汉语,多音节词却成为了主流,这就是因为单音节字容易造成歧义和误解。比如“wǒ yī nǐ”这三个音节的汉字可以是“我医你”,也可以是“我依你”,这容易产生误会。而使用双音节词,两个音节完全相同的情况就少了很多。



      在汉语中,那个音节的汉字最多呢?答案就是“yi”。我们统计过,加上不同的声调,“yi”音节的汉字多达160个。

     大家看看都认识吗?


一 伊 衣 医 依 祎 咿 檥 铱 猗 椅 壹 揖 嫛 漪 噫 鹥 繄 黟 义 匜 仪 訑 圯 夷 貤 沂 诒 迤 饴 怡 宜 荑 杝 咦 贻 迻 姨 栘 眙 胰 宧 扅 蛇 移 痍 遗 椸 颐 疑 嶷 籎 彝 觺 乙 已 以 依 钇 迆 苡 佁 檥 尾 矣 苢 蚁 舣 酏 倚 扆 椅 顗 蛾 旖 踦 乂 弋 亿 义 艺 刈 忆 艾 仡 议 屹 亦 衣 异 杙 抑 呓 邑 貤 佚 役 译 易 峄 佾 怿 泆 诣 驿 绎 枻 轶 昳 食 疫 弈 羿 奕 斁 挹 悒 益 浥 谊 埸 勚 逸 翊 翌 嗌 鶂 溢 肄 裛 裔 意 缢 艺 蜴 鮨 瘗 嫕 鹝 镒 饐 毅 鹢 熠 薏 殪 曀 螠 噫 劓 賹 臆 翳 寱 翼 虉 镱 癔 懿 鹥



----------


“Yi”音汉字这么多,古人也发现了这一规律,还有人写了一篇同音文,全文都是“yi”。大家来检测下自己的古文水平,看是否理解?不过哪怕你再努力发音准确,全篇读下来,旁人恐怕是只能听见“yi"音不止了。



       羿裔熠,邑彝,义医,艺诣。熠姨遗一裔伊,伊仪迤,衣旖,异奕矣。熠意伊矣,易衣以贻伊,伊遗衣,衣异衣以意异熠,熠抑矣。伊驿邑,弋一翳,弈毅。毅仪奕,诣弈,衣异,意逸.毅诣伊,益伊,伊怡,已臆毅矣,毅亦怡伊。翌,伊亦弈毅。毅以蜴贻伊,伊亦贻衣以毅。伊疫,呓毅,癔异矣,倚椅咿咿,毅亦咿咿。毅诣熠,意以熠,议熠医伊,熠懿毅,意役毅逸。毅以熠宜伊,翼逸。熠驿邑以医伊,疑伊胰痍,以蚁医伊,伊遗异,溢,伊咦。熠移伊,刈薏以医,伊益矣。忆毅,亦呓毅矣,熠意伊毅已逸,熠意役伊。伊异,噫,缢。熠癔,亦缢。




译文:

      后羿的后裔中有个叫熠的人,居住在少数民族彝族地区。熠是个义医,经常为百姓免费看病,医术精湛。熠的姨妈死后留有一个女儿名叫伊,伊长得很漂亮,神态可人,穿上漂亮的衣服,简直就是天上的仙女,人间的凡夫俗子根本没法比。熠喜欢上了表妹伊,他给伊买漂亮的衣服,可是伊并不领情,抛掉了表哥给他的衣服,穿上怪异的衣服以表示示不喜欢熠,熠感觉很郁闷。为躲避表哥的纠缠,伊离开家乡,躲到一偏僻的地方,找一叫毅的人下棋,毅长得很帅,像貌堂堂,精通下棋,很有造诣。毅穿着不同寻常,看上去意气风发。毅开导伊,使伊受益匪浅,伊很高兴,偷偷喜欢上了毅,毅也喜欢上了伊。第二天,伊继续和毅下棋,毅送给伊一只蜥蜴作为礼物,伊则把自己的衣服回赠给毅。伊病了,梦中喊着毅的名字。伊精神不正常了,靠着椅子咿咿细语,毅陪着她,也跟着她咿咿细语。毅早就听说过熠的大名,于是找到他,说明来意,求熠救救伊。熠要挟毅,提出条件,要求毅在治好伊的病后离开。毅思量着只有熠可以治好伊,答应了熠的要求。伊想起了毅,又在梦中叫者毅的名字,熠暗示伊毅已经离开了,自己很喜欢她。伊想到再也见不到毅了,生活得没意思。于是就上吊自杀了。熠精神也恍惚了,也自杀了。



       古人智,学子心。人生在世,活到老,学到老。无止境的求学之心,也定能成就无边际的人生之路!



----------


最新一期的对外汉语课程已经开始了

如果需要了解更多详情

请联系

18927595727李老师


相关岗位信息


韩国 | 对外汉语教师招聘

招聘 | 美国北卡州教师薪资上调,高收入,待遇丰厚

月薪28000B起 | 泰国幼儿园招中文教师


2019寒假巴厘岛

▶报名 2019寒假巴厘岛义工之旅开始报名啦

在路上 | 暑期巴厘岛义工之旅已起航,寒假之旅报名中

项目时间

2019.1.23-2019.1.29

更多信息请联系

18927595727李老师(微信同号)

报名通道


2019寒假尼泊尔

报名表 | 2019尼泊尔寒假义工之旅开始报名啦

尼泊尔义教团回来啦,寒假再出发 | 在路上

在路上 | 暑期尼泊尔义工之旅第一弹,寒假报名已开始

项目时间

2019.1.23-2019.1.29

更多信息请联系

18927595727李老师(微信同号)


----------




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存